"ｺﾍﾟﾝﾊｰｹﾞﾝのNyhavn Canal / ﾆｭｰﾊｳﾝ運河に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Nyhavn 71 Copenhagen
<#>Dk 1051｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙは､ｺﾍﾟﾝﾊｰｹﾞﾝ港とﾆｭｰﾊｳﾝ運河の間にある角に位置する｡ｺﾍﾟﾝﾊｰｹﾞﾝ中心部の､最も需要の高いｴﾘｱで､ｺﾍﾟﾝﾊｰｹﾞﾝのあらゆる観光地に近い､理想的な場所にある｡
客室
客室は､こじんまりとしていて､よく整備されている｡ﾊﾞｽﾙｰﾑも全室､よく整備されている｡客室の剥き出しになった梁が､装飾様式を味わいづけている｡ｽｰﾍﾟﾘｱ･ﾙｰﾑ全室からは､港とﾆｭｰﾊｳﾝの素晴らしい景色が見渡せる｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾚｽﾄﾗﾝは､地下にあり､こじんまりとしていて､親しみに溢れ､ﾎﾃﾙの居心地の良い雰囲気と上手く調和している｡
概要
ﾎﾃﾙは､こじんまりとしていて､個性と魅力が溢れる親しみやすい､そして非常に需要の高いﾎﾃﾙ｡素晴らしい立地に建つ､居心地の良い雰囲気のﾎﾃﾙをお求めのお客様にお勧め｡(2000/11/9)